Enable integration with Wordpress Multilingual, so an admin can assign a different widget for each language. Now you can have more than one widgetready, but you can only use one.