Show the avatar and position title next to the name of each alias when joining a chat
This was already posted, but way back in 2013, so I feel like it deserves being resubmitted to draw some more attention to it.
I have multiple aliases with the same name and different positions: Brian (Developer), Brian (Instructor), etc. They also have different avatars. When joining a chat, they all show up as just Brian. Showing the position title and the avatar would make it much easier to utilize multiple roles with the same name!