[Workflows] Access should be limited to admins; agents can currently access, create, edit

An error message appears at the top of the page saying, ‘You don’t have access to perform this action.’ However, I was still able to create a workflow without any issues.